匙加減 / PRESCRIPTION

左側の膨らみを受けるように線を引くと、

スプーンを横から見たようなシルエットになった。

スプーンは、またの呼び名を匙（さじ）という。

匙は、平安時代以前は貝と呼ばれていたものが、

鎌倉時代になって茶道の道具としての茶匙（さし）の

名前を引き継ぐ形で使われるようになったものだという。

その後、同じ用途の道具のの中でも少量をすくうもの全般に

その名称が浸透していったという。

江戸時代になると、医者が薬の調合をする際にも

使われるようになり、特に将軍家や大名の侍医をする

名医のことを、おさじと呼ぶこともあり、

そんなおさじでも治すことを諦める病があり、

そこから、匙を投げるという表現が生まれたようだ。

同時に、患者を生かすも殺すも医者の

匙加減ひとつという表現もここから生まれたわけだが、

実に外科医が主流になる前の時代ならではの

言葉であることがよくわかる。

西洋医学がある程度浸透してきていたら、

メス加減や、メスを投げるになっていたかもしれない。

デザイナーが医者だとすると、

薬の調合で解決できないことがあるように、

デザインで解決できないことも当然あるはずだ。

クライアントによっては不治の病にかかっている

ケースもあり、無理にデザインで解決しようとして

医者の不手際になることもあると考えると、

時には匙を投げることも必要なのだろう。

2015.08.29